1736 ستّة أشياء تحبط الأعمال : الاشتغال بعيوب الخلق ، وقسوة القلب ، وحبّ الدّنيا ، وقلّة الحياء ، وطول الأمل ، وظالم لا ينتهي . شش چيز است كه اعمال خوب را نابود ميكند ، اشتغال به عيب خلايق ، سنگدلى ودنياپرستى وبىشرمى ودرازى آرزو وستم‌گرى كه بس نكند . 1737 ستكون عليكم أئمّة يملكون أرزاقكم يحدّثونكم فيكذبونكم ويعملون فيسيئون العمل لا يرضون فيكم حتّى تحسّنوا قبيحهم وتصدّقوا كذبهم فأعطوهم الحقّ ما رضوا به فإذا تجاوزوا فمن قتل على ذلك فهو شهيد . پيشوايانى بر شما منصوب خواهند شد كه روزيهاى شما بخورند وبا شما سخن كنند ودروغ گويند وعمل كنند وبد كنند از شما راضى نشوند تا كار زشتشان را نيكو شماريد ودروغشان را راست بحساب آريد ، اگر بحق رضا دادند مطابق آن با ايشان رفتار كنيد واگر از حق تجاوز كردند هر كه در اين راه كشته شود شهيد است . 1738 سخافة بالمرء أن يستخدم ضيفه . سبك عقلي مرد آنست كه مهمان خويش را بخدمت گيرد .